Googleリアルタイム翻訳が、今、面白い!

2021年7月28日

3日前くらいでしょうか? Google翻訳アプリ(Android, iOS共)に、リアルタイム翻訳が搭載されました。早速、身の回りのものを翻訳しまくってみました。

th_IMG_2918.jpg
まずは、なんてことはない、消しゴム。これが。。。
th_IMG_2919.jpg
なんか、かっこ悪い(;´Д`) ちなみに、TOMBOWが「お侠(おきゃん)」と訳されたのは、おそらく、TOMBOWがTOMBOYと間違って訳されたんでしょう。ちなみに両者とも意味は「おてんば」w
次はこれ。
th_IMG_2921.jpg
我が愛機、Macbook Air。これが。。。
th_IMG_2920.jpg
どんな空気だ。。。りんごの香りでもするんだろうか(;´Д`)
お次はこれ。
th_IMG_2923.jpg
ヘッドフォンです。なかなか活用してます。これが。。
th_IMG_2922.jpg
おお、きちんと企業名が出てる。ちょっと感動。
お次は。。。
th_IMG_2925.jpg
NECのマウスですが、これもきっときちんと企業名が出るのかと思いきや、、、
th_IMG_2924.jpg
当社ってなにw まさかこのリアルタイム変換エンジンはNECが作ったのか!?
そんな馬鹿なことはないですよね(^^;
最後に。。。
th_IMG_2927.jpg
その昔、FIREを買ったらついてきたクリーナー。これが、、、
th_IMG_2926.jpg
大変なことになっておりますwww
というわけで、みなさんも遊んでみてください( ´ ▽ ` )ノ
結構笑えて気分転換になりますよw

Posted by みい